university of illinois scientists create first 3d simulation of black holes .
it shows what happens when two supermassive black holes collide .
material swirls around the objects and jets fire out from the poles .
comes after two black holes found to be seven years from merging .